07/02/2006

---

Inauguración


Palabras del poeta Francisco de Asis Fernández ,
Presidente de la Junta Directiva del Festival Internacional de Poesia de Granada,
en el Acto de Bienvenida Oficial realizado el 8 de febrero del 2006
en el atrio de la Iglesia de la Merced, de la ciudad de Granada

Queridísimos Poetas Invitados Nacionales y Extranjeros
Amigos Todos

Bienvenidos a Nicaragua, bienvenidos a Granada, bienvenidos al II Festival Internacional de Poesía de Granada 2006 en Homenaje al 1er. Centenario del Nacimiento del Poeta José Coronel Urtecho y en Homenaje a los Héroes de la Guerra Nacional de 1856 en los 150 Años del Incendio de Granada.

AQUÍ ESTÁ GRANADA es el lema de este Festival que es un Canto a la Vida y a la Historia de esta ciudad de Granada, la más Antigua Ciudad Española de Tierra Firme, Fundada en 1524, e incendiada por el Filibustero William Walker en 1856.

Bienvenidos a esta nueva ronda de la poesía del mundo. Bienvenidos a la más grande puesta en escena de la Poesía del Mundo en un escenario de América.

Los nicaragüenses amamos la poesía y Nicaragua es un país de Grandes Poetas, Grandes Lagos, Grandes Volcanes y Grandes Cataclismos. Y es que el principal producto que sabemos hacer los Nicaragüenses es la poesía. La poesía es el producto de mejor Calidad que hace y exporta Nicaragua, es nuestro producto más competitivo.

Por eso es que la realización de este Festival de Poesía en Nicaragua tiene el apoyo que tiene e involucra a tantas voluntades. Este Festival es producto del apoyo del Gobierno, de la Iniciativa Privada, de la Cooperación Internacional, y del Apoyo de los Medios de Comunicación. Por eso es que el Presidente Bolaños dijo que Granada tiene que ser para la Poesía lo que Cannes es para el Cine. Los Nicaragüenses honramos a la poesía y honramos a nuestros poetas y Rubén Darío es el más grande Héroe Nacional de Nicaragua y los poetas le tenemos a Darío una devota admiración porque también es nuestro Santo. Rubén Darío es el Santo Patrono de las Artes en Nicaragua y es Nuestro Gran Héroe Nacional. La inteligencia cultural en Nicaragua no es un delito ni la poesía en nicaragua es un crimen. Son las bondades extraordinarias de este pueblo.

Ciertamente fue afortunada la plática de Ariel Montoya, Nicasio Urbina y Blanca Castellón en donde hablaron de la posibilidad de hacer un Festival de Poesía en Managua Nicaragua, así como lo hacen en el Salvador y en Costa Rica, porque años después la Junta Directiva de este Festival, que me honro en presidir diseña y dirige el gran momento de las realizaciones, y estamos ya en la 2da. Edición de la más grande fiesta de la poesía de América.

El 1er. Festival Internacional de Poesía de Granada, convocó a 80 poetas de 20 nacionalidades amigas y a 80 poetas nicaragüenses. Y este II Festival Internacional de Poesía de Granada 2006 es anfitrión de 80 poetas de 33 nacionalidades amigas y de 80 poetas nicaragüenses.

Bienvenidos queridísimos amigos poetas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Bolivia, Perú, Paraguay, Uruguay, Venezuela, México, Estados Unidos,, Cuba, Republica Dominicana, Puerto Rico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Panamá, España, Italia, Francia, Irlanda, Alemania, Suecia, Rumanía, Rusia, Polonia, Groenlandia, China, y República de Taiwán. Bienvenidos Poetas Nicaragüenses residentes en el exterior.

Esta es la más grande Fiesta de la Poesía de América, y Granada de Nicaragua es hoy un Destino Turístico Cultural de Primera Importancia en el mundo. Ahora ya tenemos un sitio en la Agenda Cultural del mundo contemporáneo y en la Agenda de los Poetas del Mundo. La poesía le está aportando a la Ciudad de Granada la vida y el Glamour Cultural que necesita para ser Declarada Patrimonio de la Humanidad, y en el buscador Google de Internet ya hay cientos y cientos de páginas escritas en diversos países sobre el Festival Internacional de Poesía de Granada. Se han publicado Suplementos Culturales sobre la poesía nicaragüense en varios países del mundo y el próximo Festival Internacional de Poesía de Granada España se hará en homenaje a nuestro Festival de Granada Nicaragua. Correos de Nicaragua ha editado Cuatro Sellos Postales en Conmemoración de este II Festival Internacional de Poesía de Nicaragua, y mi querido primo Ernesto Fernández Hollman acaba de donar la escultura en memoria de mi padre el Poeta Enrique Fernández y Martha Zamora la del Poeta Carlos Martínez Rivas, para enriquecer el Parque de la Poesía de Granada Nicaragua, fundado por nuestro festival, que ya cuenta con las esculturas de los poetas: Joaquín Pasos, José Coronel Urtecho, Pablo Antonio Cuadra y Ernesto Cardenal.

Gracias Sr. Presidente por apoyarnos. Gracias amigos patrocinadores de la Iniciativa Privada, del Gobierno, de la Cooperación Internacional, que están haciendo posible la realización de este Festival. Gracias a los medios de comunicación que nos están apoyando, gracias al pueblo nicaragüense que ama la poesía y nos patrocina con su presencia y gracias, infinitas gracias, a todos los poetas nicaragüenses y a todos los poetas de tantos países amigos que han realizado una bella peregrinación a nuestra Granada para rendirle tributo a la poesía.

---

Cancelación de Sellos Conmemorativos
II FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESIA
GRANADA, NICARAGUA 2006

Esta segunda versión del Festival Internacional de Poesía que se realiza en la ciudad de Granada de Nicaragua entre los días 6 y 11 de Febrero del 2006, está dedicado a la memoria del poeta gestor del movimiento vanguardista nicaragüense JOSE CORONEL URTECHO (1906-1994), en ocasión de celebrarse este año el primer centenario de su nacimiento, en un acto de exaltación a su legado y magisterio como prosista, traductor, ensayista, historiador y poeta, hombre de una vitalidad esencialmente oral, genio de la palabra; como un reconocimiento a su influencia en la cultura nacional y a su paradigmática figura que contribuye a fortalecer los valores y cimientos de nuestra identidad cultural nicaragüense.

Esta segunda edición del Festival se hace también en conmemoración de los 150 años del incendio de Granada, que es más bien un reconocimiento a los héroes de la Guerra Nacional , a los nicaragüenses de la primera mitad del siglo XIX, que deponiendo diferencias unieron voluntades para reconstruir la deteriorada libertad de la nación y hacer posible la segunda independencia nacional. Este Festival es, además, una celebración de la hermandad centroamericana por la paz y la autodeterminación. Pero sobre todo es el homenaje a una ciudad mártir, una ciudad múltiples veces asediada y destruida total o parcialmente, y que hace 150 años sufrió la destrucción más significativa de su historia a manos de filibusteros esclavistas que la incendiaron y sentenciaron lapidariamente con un rótulo que decía: “HERE WAS GRANADA” (“AQUÍ FUE GRANADA”). Una ciudad que sus moradores insistentes y desafiantes levantaron de las cenizas reconstruyéndola de forma que hoy persiste con una presencia importante y con un futuro prometedor. Por esa razón el Festival Internacional de Poesía de Granada reafirma su vitalidad como ciudad capital de la cultura y la poesía mundial con el lema “AQUÍ ESTA GRANADA”.

Este evento internacional nace en Febrero de 2005, con los objetivos de establecer el Festival Internacional de Poesía anualmente, de convocar a la participación de intelectuales de Nicaragua y el extranjero, de convertirlo en una cita referencial, un encuentro que figure en el calendario literario de América, que contribuya a que Granada sea un destino turístico cultural que ayude al fortalecimiento y desarrollo económico del país y a crear un estado de opinión favorable a su nominación por parte de la UNESCO como patrimonio de la humanidad.

El Festival surge también con el objetivo de facilitarle a las nuevas generaciones de poetas y escritores contar con un espacio en el cual puedan entrar en contacto directo con los creadores de la poesía y la literatura nacional e internacional, y con la finalidad de motivar la participación ciudadana en actos culturales que serán realizados en edificios y espacios urbanos abiertos, tales como atrios de las iglesias, plazas y parques. Que se promuevan y difundan los altos valores universales de la poesía son los propósitos del Festival Internacional de Poesía de Granada.

Por los objetivos y trascendencia que reviste este acontecimiento literario de carácter mundial, que en su actual edición reúne a poetas de más de treinta países de varios continentes y no sólo de la lengua española, Correos de Nicaragua emite esta serie compuesta por cuatro sellos, conformados en un minipliego, que aluden al poeta José Coronel Urtecho (1906-1994) en el centenario de su nacimiento, al incendio de Granada en la Iglesia de Guadalupe (1856), al poeta Joaquín Pasos (1914-1947), y al logotipo distintivo del festival en el acto inaugural de la primera edición (2005), todo bajo el lema “AQUÍ ESTA GRANADA”, basados en diseños de Johannes Kranz (austríaco) y fotografías de Rodrigo Castillo (nicaragüense).

POETA JOSE CORONEL URTECHO (1906-1994)

Fundador del Movimiento de Vanguardia en Nicaragua, poeta, prosista, historiador, ensayista y traductor. En su poesía su temática constante es el amor a la mujer y su prosa manifiesta un estilo inconfundible y perenne. Su obra maestra “Rápido Tránsito” donde alcanza plenitud su prosa. En poesía destaca “Pol La Dananta Katanta Paranta ”, donde se manifiesta versátil, cambiante, innovador. Fue un poeta desconcertante por su incesante renovación. Maestro que ha transcendido con su sello poético a varias generaciones.

IGLESIA GUADALUPE (1856)

Grabado de la época que presenta la Iglesia de Guadalupe de Granada en llamas, fue el último reducto de los filibusteros antes de huir de la ciudad por el lago de Nicaragua, después de haberla incendiado totalmente por ordenes de William Walker y ejecutada por el general Charles Frederick Henningsen, La quema de Granada se inició el 22 de Noviembre de 1856, hecho que significó la mayor destrucción urbana que ha padecido la ciudad en su historia, sellado mediante una inscripción que dejaron los incendiarios que decía “AQUÍ FUE GRANADA”, la primera fue colocada en la plaza de armas y luego una segunda frente a este templo fortaleza, que permanece ubicado en el extremo Este de la ciudad como símbolo de la permanencia de este emplazamiento de 1524 desafiando las vicisitudes y el martirio..

POETA JOAQUIN PASOS ARGUELLO (1914-1947)

Silueta a contra luz de la escultura de Joaquín Pasos Argüello, ubicada en el Parque de la Poesía de Granada (antes parque Sandino), realizada por el escultor austríaco Johannes Kranz, e inaugurada en ocasión del Primer Festival Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua, en febrero 2005, realizado en su homenaje y en saludo a los 80 años del poeta Ernesto Cardenal. Joaquín Pasos Argüello, el más joven del grupo de Vanguardia es poseedor de una profundidad poética que lo identifica como el más representativo de este movimiento literario e intelectual nicaragüense, en su obra hay un exaltado canto a la naturaleza, denota su rebeldía política y el sublime sentido del amor y del humor.

DISTINTIVO DEL FESTIVAL

El logotipo del Festival Internacional de Poesía de Granada fue diseñado por el artista cubano Lázaro Hernández, y en el se recogen elementos emblemáticos de la cultura nacional y de la bondadosa y exuberante naturaleza que envuelve a la ciudad sede de esta máxima puesta en escena de la poesía mundial. La torre de la Iglesia de La Merced que tiene el significado de ser el símbolo edilicio que se asocia al grupo o Movimiento de Vanguardia por ser este el sitio donde inicialmente los jóvenes intelectuales granadinos se reunían para las lecturas de poesía; y dos hitos naturales como el volcán Mombacho y el Lago de Nicaragua o Cocibolca que son parte inherente de de la identidad de esta ciudad nicararagüense.

EL LEMA: ¡AQUÍ ESTÁ GRANADA!

Reafirma el sentido de permanencia de la ciudad mártir en su mismo emplazamiento y la voluntad de aprovechar sus potencialidades históricas, culturales y naturales para convertirla en la capital de la poesía mundial a partir de un evento que concentra voluntades y esfuerzos y que aspira a promover los valores universales de la creación poética.